Жінка випадає за борт під час рафтингу в Скаґафьордері, вдаряється головою об камінь і пізніше помирає, так і не прийшовши до тями. Її мати звертається до Ейнара і стверджує, що її доньку вбили. Ейнар важко в це повірити, але все ж починає розслідування, більше як жест шани до літньої жінки, яка йому подобається, ніж через підозри на щось підозріле. Незабаром після цього харизматичний молодий чоловік зникає, і Ейнару доручають написати статтю про це розслідування, одночасно висвітлюючи проблему з політикою та хуліганством у селі за кілька годин їзди від Акюрейрі. Його розслідування приводить до цікавих фактів про молодого чоловіка, який був зовсім не тим, ким здавався, а також про чоловіка померлої жінки. Водночас Ейнар опиняється втягнутим у дві окремі сімейні драми з досить різними наслідками.
Дата релізу:
27 березня 2011 р.
Тривалість:
50 хв.